Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verbrauchsdaten (n.) , Pl.
    بيانات الاستهلاك
    relevante Treffer
    die Datenvolumen aufbrauchen {Comp}
    استهلاك حجم البيانات {كمبيوتر}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Tilgung (n.) , [pl. Tilgungen] , {Wirt}
    اِسْتِهْلاكٌ {اقتصاد}
    die Abschreibung (n.) , [pl. Abschreibungen] , {Wirt}
    اِسْتِهْلاكٌ {اقتصاد}
    die Abnutzung (n.) , [pl. Abnutzungen]
    اِسْتِهْلاكٌ
    der Verzehr (n.) , [pl. Verzehre] , {Wirt}
    اِسْتِهْلاكٌ [ج. استهلاكات] ، {اقتصاد}
    der Verschleiß (n.) , [pl. Verschleiße [selten Pl.]]
    اِسْتِهْلاكٌ [ج. استهلاكات]
    der Verbrauch (n.) , [pl. Verbräuche [fachspr.]]
    اِسْتِهْلاكٌ
    die Konsumation (n.)
    اسْتِهْلاك
    die Amortisation (n.) , [pl. Amortisationen] , {Wirt}
    اِسْتِهْلاكٌ {اقتصاد}
    der Konsum (n.) , {Wirt}
    اِسْتِهْلاكٌ [ج. استهلاكات] ، {اقتصاد}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Eigenverbrauch (n.) , {ind.}
    استهلاك خاص {صناعة}
    der Konsumwahn (n.)
    هوس الاستهلاك
    MVZ {Mindestverzehr}, abbr.
    الحد الأدنى للاستهلاك
    der Spritverbrauch (n.) , {Auto.}
    استهلاك الوقود {سيارات}
    der Betriebsverbrauch (n.) , {ind.}
    استهلاك التشغيل {صناعة}
    die Verbrauchsgebühren (n.) , Pl.
    رسوم الاستهلاك
    der Monatsverbrauch (n.)
    الاستهلاك الشهري
    die Tilgungsleistung (n.) , {Wirt}
    مدفوعات الاستهلاك {اقتصاد}
    die Rationalisierung des Konsums (n.)
    ترشيد الاستهلاك
    variabler Verbrauch {Comp}
    استهلاك متغير {كمبيوتر}
    das Verbrauchsdatum (n.)
    تاريخ الاستهلاك
    die Verbrauchsablesung (n.) , {elect.}
    قراءة الاستهلاك {كهرباء}
    die Aufnahmeleistung (n.)
    استهلاك الطاقة
    die Abschreibung (n.) , [pl. Abschreibungen] , {Umwelt}
    حساب الاستهلاك {بيئة}
    die Verbrauchsanzeigen (n.) , Pl.
    مؤشرات الاستهلاك